|
|
오타 관련입니다.
|
9/23 10:36 AM
by 공공의짝
|
|
이 책의 51페이지 밑에서 네번째 줄, "검은 줄들은 많은 광자들이 도달한 장소였고, 밝은 줄들은 광자가 도달하지 않은 장소였다."를 "밝은 줄들은 많은..., 검은 줄들은 광자가 도달하지 않은..."으로 바뀌어야 할 것 같습니다. 오타로 봐야할지 모르겠으나 수정이 필요하다고 생각합니다.
|
|
 |
|
 마지막 수정 9/23 10:37 AM |
|
11/26 5:13 PM
by 편집부
|
|
다섯 줄 위의 내용을 보시면, 사진 필름에 광자가 도달하면 그 부분을 검게 변색시킨다고 나와 있습니다. 따라서 지적해 주신 부분은 적절한 번역인 것 같습니다. 혹시 사진에 관심이 있으시다면 '네거티브 필름'의 원리를 생각하시면 비슷하겠습니다. 밝은 부분은 까맣게, 어두운 부분은 희게 나오는 것이지요~
|
|
 |
가입한 일수
게시물 개수
|
|